القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 1 سورة الكهف - الحمد لله الذي أنـزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا

سورة الكهف الآية رقم 1 : ترجمة English

ترجمة الآية 1 من سورة Al-Kahf - English - سورة الكهف : عدد الآيات 110 - - الصفحة 293 - الجزء 15.

﴿ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ ﴾
[ الكهف: 1]

﴿ ترجمة: الحمد لله الذي أنـزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا ﴾

All the praises and thanks be to Allah, Who has sent down to His slave (Muhammad SAW) the Book (the Quran), and has not placed therein any crookedness.


English - Sahih International

[All] praise is [due] to Allah, who has sent down upon His Servant the Book and has not made therein any deviance.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(18:1) All praise is for Allah, Who has sent down this Book to His Servant, and assigned nothing crooked to it. *1

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*1) That is, "There is nothing intricate or complicated in it that may be beyond anyone's understanding nor is there anything that deviates from the straight path of the Truth and thus cause hesitation in the mind of a truth-loving person."
 

قراءة سورة الكهف

المصدر : English translation surah Al-Kahf Verse 1 Page 262