القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 1 سورة الحاقة - الحاقة

سورة الحاقة الآية رقم 1 : ترجمة English

ترجمة الآية 1 من سورة Al-Ḥāqqah - English - سورة الحاقة : عدد الآيات 52 - - الصفحة 566 - الجزء 29.

﴿ ٱلۡحَآقَّةُ ﴾
[ الحاقة: 1]

﴿ ترجمة: الحاقة ﴾

The Reality (i.e. the Day of Resurrection)!


English - Sahih International

The Inevitable Reality -

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(69:1) The indubitable event! *1

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*1) The word al-Haaqqah as used in the Text means an event which has inevitably to take place and the occurrence of which in the future is so certain as to admit of no doubt or suspicion. To use this word for Resurrection and to begin the discourse with it by itself shows that the people were denying its occurrence. They are being told: "That which you are denying is inevitable: your denial will not prevent its occurrence. "
 

قراءة سورة الحاقة

المصدر : English translation surah Al-Ḥāqqah Verse 1 Page 262