ترجمة English الآية 11 سورة التحريم - وضرب الله مثلا للذين آمنوا امرأة فرعون إذ قالت رب ابن لي
سورة التحريم الآية رقم 11 : ترجمة English
ترجمة الآية 11 من سورة At-Tahrim - English - سورة التحريم : عدد الآيات 12 - - الصفحة 561 - الجزء 28.
﴿ وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱمۡرَأَتَ فِرۡعَوۡنَ إِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ٱبۡنِ لِي عِندَكَ بَيۡتٗا فِي ٱلۡجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[ التحريم: 11]
﴿ ترجمة: وضرب الله مثلا للذين آمنوا امرأة فرعون إذ قالت رب ابن لي ﴾
And Allah has set forth an example for those who believe, the wife of Fir'aun (Pharaoh), when she said: "My Lord! Build for me a home with You in Paradise, and save me from Fir'aun (Pharaoh) and his work, and save me from the people who are Zalimun (polytheists, wrong-doers and disbelievers in Allah).
English - Sahih International
And Allah presents an example of those who believed: the wife of Pharaoh, when she said, "My Lord, build for me near You a house in Paradise and save me from Pharaoh and his deeds and save me from the wrongdoing people."
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(66:11) Allah has set forth for the believers the parable of Pharaoh's wife. She prayed: 'My Lord, build for me a house with You in Paradise and deliver me from Pharaoh and his misdeeds; *25 and deliver me from the iniquitous people.'
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*25) From Pharaoh and his work": from the evil end that Pharaoh would meet in consequence of his evil deeds.
المصدر : English translation surah At-Tahrim Verse 11 Page 262