القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 110 سورة الشعراء - فاتقوا الله وأطيعون

سورة الشعراء الآية رقم 110 : ترجمة English

ترجمة الآية 110 من سورة Ash-Shu‘ara’ - English - سورة الشعراء : عدد الآيات 227 - - الصفحة 371 - الجزء 19.

﴿ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴾
[ الشعراء: 110]

﴿ ترجمة: فاتقوا الله وأطيعون ﴾

"So keep your duty to Allah, fear Him and obey me."


English - Sahih International

So fear Allah and obey me."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(26:110) therefore, you should fear Allah and obey me (without hesitation)." *80

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*80) Repetition of this sentence is not without reason. In the first case Iv. I U8), it implied this: "You should fear Allah if you treat as false a true and trustworthy Messenger from Him, whom you yourselves have been regarding as a true and trustworthy tnan in the past." Here it means: "You should fear Allah if you doubt the intention of a person who is working sincerely only for the reformation of the people without any personal interest." This thing has been stressed because the chiefs of Prophet Noah's people, in order to find fault with his message of Truth, accused him of struggling merely for his personal superiority: "He merely intends to obtain superiority over you." (Al-Mu'minun: 24)
 

قراءة سورة الشعراء

المصدر : English translation surah Ash-Shu‘ara’ Verse 110 Page 262