ترجمة English الآية 12 سورة الأنبياء - فلما أحسوا بأسنا إذا هم منها يركضون

سورة الأنبياء الآية رقم 12 : ترجمة English

ترجمة الآية 12 من سورة Al-Anbiya’ - English - سورة الأنبياء : عدد الآيات 112 - - الصفحة 323 - الجزء 17.

﴿ فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ ﴾
[ الأنبياء: 12]

﴿ ترجمة: فلما أحسوا بأسنا إذا هم منها يركضون ﴾

Then, when they perceived (saw) Our Torment (coming), behold, they (tried to) flee from it.

English - Sahih International

And when its inhabitants perceived Our punishment, at once they fled from it.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(21:12) When they perceived Our Scourge *13 they began to flee the place.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*13) That is, "When they realized that Allah's scourge was actually coming. .. . .
 

قراءة سورة الأنبياء

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Anbiya’ Verse 12 Page 262