القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 12 سورة النبأ - وبنينا فوقكم سبعا شدادا

سورة النبأ الآية رقم 12 : ترجمة English

ترجمة الآية 12 من سورة An-Naba’ - English - سورة النبأ : عدد الآيات 40 - - الصفحة 582 - الجزء 30.

﴿ وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا ﴾
[ النبأ: 12]

﴿ ترجمة: وبنينا فوقكم سبعا شدادا ﴾

And We have built above you seven strong (heavens),


English - Sahih International

And constructed above you seven strong [heavens]

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(78:12) and built above you seven strong firmaments, *9

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*9) "Strong" in the sense that their boundaries are so strongly fortified that no change whatever occurs in them, nor does any of the countless stars and planets in the heavens, violating these boundaries, collide with the other, nor falls down to the earth. (For further explanation, see E.N. 34 of Al-Baqarah, E.N. 2 of Ar Ra'd, E.N.'s 8, 12 of Al-Hijr, E.N. 15 of AI-Mu'minun, E.N. 13 of Luqman, E.N. 37 of Ya Sin, E.N.'s 5, 6 of As-Saaffat, E.N. 90 of Al-Mu'min, E.N.'s 7, 8 of Surah Qaf).
 

قراءة سورة النبأ

المصدر : English translation surah An-Naba’ Verse 12 Page 262