القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 126 سورة النساء - ولله ما في السموات وما في الأرض وكان الله بكل شيء محيطا

سورة النساء الآية رقم 126 : ترجمة English

ترجمة الآية 126 من سورة An-Nisa’ - English - سورة النساء : عدد الآيات 176 - - الصفحة 98 - الجزء 5.

﴿ وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطٗا ﴾
[ النساء: 126]

﴿ ترجمة: ولله ما في السموات وما في الأرض وكان الله بكل شيء محيطا ﴾

And to Allah belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. And Allah is Ever Encompassing all things.


English - Sahih International

And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And ever is Allah, of all things, encompassing.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(4:126) Whatever is in the heavens and in the earth belongs to Allah; *150 Allah en-compasses everything. *151

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*150). To submit to God is the best course for man, for it conforms fully to ultimate reality. Since God is the Lord of the heavens and the earth and all that lies therein, the only right attitude for man is to give up his unlimited freedom and willingly commit himself to serve and obey God.
*151). If man will neither submit to God nor stop acting in defiance of Him, he should bear in mind that he can never escape from God's grip,for His power encompasses him completely.
 

قراءة سورة النساء

المصدر : English translation surah An-Nisa’ Verse 126 Page 262