القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 13 سورة الإنسان - متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا

سورة الإنسان الآية رقم 13 : ترجمة English

ترجمة الآية 13 من سورة Al-Insan - English - سورة الإنسان : عدد الآيات 31 - - الصفحة 579 - الجزء 29.

﴿ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسٗا وَلَا زَمۡهَرِيرٗا ﴾
[ الإنسان: 13]

﴿ ترجمة: متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا ﴾

Reclining therein on raised thrones, they will see there neither the excessive heat of the sun, nor the excessive bitter cold, (as in Paradise there is no sun and no moon).


English - Sahih International

[They will be] reclining therein on adorned couches. They will not see therein any [burning] sun or [freezing] cold.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(76:13) There they will recline on elevated couches and will be subjected neither to the burning heat of the sun nor to bitter cold.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الإنسان

المصدر : English translation surah Al-Insan Verse 13 Page 262