ترجمة English الآية 151 سورة آل عمران - سنلقي في قلوب الذين كفروا الرعب بما أشركوا بالله ما لم ينـزل
سورة آل عمران الآية رقم 151 : ترجمة English
ترجمة الآية 151 من سورة al-‘Imran - English - سورة آل عمران : عدد الآيات 200 - - الصفحة 69 - الجزء 4.
﴿ سَنُلۡقِي فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ بِمَآ أَشۡرَكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗاۖ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[ آل عمران: 151]
﴿ ترجمة: سنلقي في قلوب الذين كفروا الرعب بما أشركوا بالله ما لم ينـزل ﴾
We shall cast terror into the hearts of those who disbelieve, because they joined others in worship with Allah, for which He had sent no authority; their abode will be the Fire and how evil is the abode of the Zalimun (polytheists and wrong-doers).
English - Sahih International
We will cast terror into the hearts of those who disbelieve for what they have associated with Allah of which He had not sent down [any] authority. And their refuge will be the Fire, and wretched is the residence of the wrongdoers.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(3:151) We will cast terror into the hearts of those who have denied the Truth since they have associated others with Allah in His divinity - something for which He has sent down no sanction. The Fire is their abode; how bad the resting place of the wrong-doers will be!
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
قراءة سورة آل عمران
المصدر : English translation surah al-‘Imran Verse 151 Page 262