ترجمة English الآية 16 سورة الأعراف - قال فبما أغويتني لأقعدن لهم صراطك المستقيم

سورة الأعراف الآية رقم 16 : ترجمة English

ترجمة الآية 16 من سورة Al-A‘raf - English - سورة الأعراف : عدد الآيات 206 - - الصفحة 152 - الجزء 8.

﴿ قَالَ فَبِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأَقۡعُدَنَّ لَهُمۡ صِرَٰطَكَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴾
[ الأعراف: 16]

﴿ ترجمة: قال فبما أغويتني لأقعدن لهم صراطك المستقيم ﴾

(Iblis) said: "Because You have sent me astray, surely I will sit in wait against them (human beings) on Your Straight Path.

English - Sahih International

[Satan] said, "Because You have put me in error, I will surely sit in wait for them on Your straight path.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:16) Satan said: 'Since You have led me astray, I shall surely sit in ambush for them on Your Straight Path.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأعراف

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-A‘raf Verse 16 Page 262