القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 16 سورة الأعلى - بل تؤثرون الحياة الدنيا

سورة الأعلى الآية رقم 16 : ترجمة English

ترجمة الآية 16 من سورة Al-A‘la - English - سورة الأعلى : عدد الآيات 19 - - الصفحة 592 - الجزء 30.

﴿ بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ﴾
[ الأعلى: 16]

﴿ ترجمة: بل تؤثرون الحياة الدنيا ﴾

Nay, you prefer the life of this world;


English - Sahih International

But you prefer the worldly life,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(87:16) No; but you prefer the present life, *16

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*16) That is, "O man, alI your thoughts and endeavors are only for the world, its ease and comforts, its benefits and enjoyments. You regard whatever you gain here as the real gain and whatever you lose here as your real loss"
 

قراءة سورة الأعلى

المصدر : English translation surah Al-A‘la Verse 16 Page 262