القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 19 سورة الفجر - وتأكلون التراث أكلا لما

سورة الفجر الآية رقم 19 : ترجمة English

ترجمة الآية 19 من سورة Al-Fajr - English - سورة الفجر : عدد الآيات 30 - - الصفحة 593 - الجزء 30.

﴿ وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا ﴾
[ الفجر: 19]

﴿ ترجمة: وتأكلون التراث أكلا لما ﴾

And you devour inheritance all with greed,


English - Sahih International

And you consume inheritance, devouring [it] altogether,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(89:19) and greedily devour the entire inheritance, *13

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*13) In Arabia, the women and children were as a rule deprived of inheritance and the people's idea in this regard was that the right to inheritance belonged only to those male members who were fit to fight and safeguard the family. Besides, the one who was more powerful and influential among the heirs of the deceased, would annex the whole inheritance without qualms, and usurp the shares of all those who did not have the power to secure their shares. They did not give any importance to the right and duty so that they should honestly render the right to whom it was due as a duty whether he had the power to secure it or not.
 

قراءة سورة الفجر

المصدر : English translation surah Al-Fajr Verse 19 Page 262