القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 20 سورة التكوير - ذي قوة عند ذي العرش مكين

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة التكوير
    3. ›
  3. ترجمة الآية 20 من سورة التكوير

سورة التكوير الآية رقم 20 : ترجمة English

ترجمة الآية 20 من سورة At-Takwir - English - سورة التكوير : عدد الآيات 29 - - الصفحة 586 - الجزء 30.

﴿ ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ ﴾
[ التكوير: 20]

﴿ ترجمة: ذي قوة عند ذي العرش مكين ﴾

Owner of power, and high rank with (Allah) the Lord of the Throne,


English - Sahih International

[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(81:20) one mighty *15 and held in honour with the Lord of the Throne;

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*15) Surah An-Najm: 45, deals with the same theme, thus "It is but a Revelation which is sent down to him. One, mighty in power, has taught him. " As to what is implied by the mighty powers of the Angel Gabriel (peace be upon him) is ambiguous. In any case it at least shows that he is distinguished even among the angels because of his extraordinary powers. In Muslim (kitab- al-iman) Hadrat `A'ishah has reported the Holy Prophet's saying to the effect: "I have twice seen Gabriel in his real shape and form: his glorious being was encompassing the whole space between the earth and the heavens." According to the tradition reported from Hadrat `Abdullah bin Mas`ud in Bukhari. Muslim, Tirmidhi and Musnad Ahmad, the Holy Prophet (upon whom be peace) had seen Gabriel with his six hundred wings. From this one can have an idea of his mighty powers.
 

قراءة سورة التكوير

المصدر : English translation surah At-Takwir Verse 20 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن