ترجمة English الآية 21 سورة نوح - قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده إلا
سورة نوح الآية رقم 21 : ترجمة English
ترجمة الآية 21 من سورة Nuh - English - سورة نوح : عدد الآيات 28 - - الصفحة 571 - الجزء 29.
﴿ قَالَ نُوحٞ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِي وَٱتَّبَعُواْ مَن لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارٗا ﴾
[ نوح: 21]
﴿ ترجمة: قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده إلا ﴾
Nuh (Noah) said: "My Lord! They have disobeyed me, and followed one whose wealth and children give him no increase but only loss.
English - Sahih International
Noah said, "My Lord, indeed they have disobeyed me and followed him whose wealth and children will not increase him except in loss.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(71:21) Noah said: 'My Lord, they did not pay heed to what I said, and followed those (nobles) whose possession of wealth and children has led them to an even greater loss.