ترجمة English الآية 21 سورة الأنفال - ولا تكونوا كالذين قالوا سمعنا وهم لا يسمعون

سورة الأنفال الآية رقم 21 : ترجمة English

ترجمة الآية 21 من سورة Al-Anfal - English - سورة الأنفال : عدد الآيات 75 - - الصفحة 179 - الجزء 9.

﴿ وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ ﴾
[ الأنفال: 21]

﴿ ترجمة: ولا تكونوا كالذين قالوا سمعنا وهم لا يسمعون ﴾

And be not like those who say: "We have heard," but they hear not.

English - Sahih International

And do not be like those who say, "We have heard," while they do not hear.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(8:21) And do not be like those who say: 'We hear', though they do not hearken. *16

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*16). In the present context, 'hearing' means taking heed with a view to obey'. The verse alludes to those hypocrites who professed to believe and yet were not willing to carry out the commands of God.
 

قراءة سورة الأنفال

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Anfal Verse 21 Page 262