القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 25 سورة المؤمنون - إن هو إلا رجل به جنة فتربصوا به حتى حين

سورة المؤمنون الآية رقم 25 : ترجمة English

ترجمة الآية 25 من سورة Al-Mu’minun - English - سورة المؤمنون : عدد الآيات 118 - - الصفحة 343 - الجزء 18.

﴿ إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةٞ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٖ ﴾
[ المؤمنون: 25]

﴿ ترجمة: إن هو إلا رجل به جنة فتربصوا به حتى حين ﴾

"He is only a man in whom is madness, so wait for him a while."


English - Sahih International

He is not but a man possessed with madness, so wait concerning him for a time."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(23:25) Obviously this man is possessed: wait a little more: (may be he is cured)" .

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة المؤمنون

المصدر : English translation surah Al-Mu’minun Verse 25 Page 262