القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 27 سورة المعارج - والذين هم من عذاب ربهم مشفقون

سورة المعارج الآية رقم 27 : ترجمة English

ترجمة الآية 27 من سورة Al-Ma‘arij - English - سورة المعارج : عدد الآيات 44 - - الصفحة 569 - الجزء 29.

﴿ وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ﴾
[ المعارج: 27]

﴿ ترجمة: والذين هم من عذاب ربهم مشفقون ﴾

And those who fear the torment of their Lord,


English - Sahih International

And those who are fearful of the punishment of their Lord -

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(70:27) and fear the chastisement of their Lord *18'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*18) In other words, they are not like the disbelievers, who do not fear God even after they have committed every heinous sin and crime and perpetrated every cruelty in the world, but they, in spite of having adopted a righteous attitude in morals and deeds as best as they could, fear God and continue to remain in constant awe lest their shortcomings should exceed their good works before Him and they should be declared as worthy of punishment. (For further explanation, see E N. 54 of Al-Mu'minun, E.N. 19 of Adh-Dhariyat).
 

قراءة سورة المعارج

المصدر : English translation surah Al-Ma‘arij Verse 27 Page 262