القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 3 سورة القصص - نتلوا عليك من نبإ موسى وفرعون بالحق لقوم يؤمنون

سورة القصص الآية رقم 3 : ترجمة English

ترجمة الآية 3 من سورة Al-Qasas - English - سورة القصص : عدد الآيات 88 - - الصفحة 385 - الجزء 20.

﴿ نَتۡلُواْ عَلَيۡكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرۡعَوۡنَ بِٱلۡحَقِّ لِقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ﴾
[ القصص: 3]

﴿ ترجمة: نتلوا عليك من نبإ موسى وفرعون بالحق لقوم يؤمنون ﴾

We recite to you some of the news of Musa (Moses) and Fir'aun (Pharaoh) in truth, for a people who believe (those who believe in this Quran, and in the Oneness of Allah).


English - Sahih International

We recite to you from the news of Moses and Pharaoh in truth for a people who believe.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(28:3) We narrate to you accurately some of the history of Moses and Pharaoh *1 for the benefit of those who believe *2

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*1) For comparison, see AI-Baqarah: 47-59, AI-A'raf: 100-141, Yunus: 75-92. Hud: 96-109, Bani Isra'il: 101-111, Maryam: 51-53. Ta Ha: 1-89, Al- Mu'minun: 45-49, Ash-Shu`araa: 10-68, An-Naml: 7-14, Al-`Ankabut: 39-40, AlMu'min: 23-50, Az-Zukhruf: 46-56, Ad-Dukhan: 1 7-33, Adh-Dhariyat: 38-40, An-Naziyat: 1 5-26.
*2) That is, "For the benefit of those who are not obstinate and stubborn, for it would be useless to address those who are not at all inclined to listen to you.
 

قراءة سورة القصص

المصدر : English translation surah Al-Qasas Verse 3 Page 262