ترجمة English الآية 30 سورة الزخرف - ولما جاءهم الحق قالوا هذا سحر وإنا به كافرون

سورة الزخرف الآية رقم 30 : ترجمة English

ترجمة الآية 30 من سورة Az-Zukhruf - English - سورة الزخرف : عدد الآيات 89 - - الصفحة 491 - الجزء 25.

﴿ وَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ وَإِنَّا بِهِۦ كَٰفِرُونَ ﴾
[ الزخرف: 30]

﴿ ترجمة: ولما جاءهم الحق قالوا هذا سحر وإنا به كافرون ﴾

And when the truth (this Quran) came to them, they (the disbelievers in this Quran) said: "This is magic, and we disbelieve therein."

English - Sahih International

But when the truth came to them, they said, "This is magic, and indeed we are, concerning it, disbelievers."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(43:30) And when the Truth came to them they said: 'This is just sorcery *29 and we reject it.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*29) For explanation, see Surah. Al-Anbiya' : 3 and E.N. 5 on it, and E.N. 5 of Surah Suad.
 

قراءة سورة الزخرف

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Az-Zukhruf Verse 30 Page 262