القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 30 سورة المعارج - إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومين

سورة المعارج الآية رقم 30 : ترجمة English

ترجمة الآية 30 من سورة Al-Ma‘arij - English - سورة المعارج : عدد الآيات 44 - - الصفحة 569 - الجزء 29.

﴿ إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ ﴾
[ المعارج: 30]

﴿ ترجمة: إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومين ﴾

Except with their wives and the (women slaves and captives) whom their right hands possess, for (then) they are not to be blamed,


English - Sahih International

Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed -

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(70:30) except in regard to their spouses and those whom their right hands possess, for in regard to them they are not reproachable, *20

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*20) For explanation, see E.N. 7 of Al-Mu'minun.
 

قراءة سورة المعارج

المصدر : English translation surah Al-Ma‘arij Verse 30 Page 262