ترجمة English الآية 35 سورة الروم - أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون
سورة الروم الآية رقم 35 : ترجمة English
ترجمة الآية 35 من سورة Ar-Rum - English - سورة الروم : عدد الآيات 60 - - الصفحة 408 - الجزء 21.
﴿ أَمۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِۦ يُشۡرِكُونَ ﴾
[ الروم: 35]
﴿ ترجمة: أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون ﴾
Or have We revealed to them a Scripture, which speaks of that which they have been associating with Him?
English - Sahih International
Or have We sent down to them an authority, and it speaks of what they were associating with Him?
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(30:35) Have We sent down any sanction which provides support to their associating others with Allah in His Divinity? *54
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*54) That is "What authority have they got to say that the calamities are not averted by God but by the so-called saint? Does common sense approve of it? Or, is there any Divine Book which says that AIlah has delegated His powers to such and such saints, and that they should now be invoked by the people to help them out of difficulties?"