القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 36 سورة الكهف - وما أظن الساعة قائمة ولئن رددت إلى ربي لأجدن خيرا منها منقلبا

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الكهف
    3. ›
  3. ترجمة الآية 36 من سورة الكهف

سورة الكهف الآية رقم 36 : ترجمة English

ترجمة الآية 36 من سورة Al-Kahf - English - سورة الكهف : عدد الآيات 110 - - الصفحة 298 - الجزء 15.

﴿ وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيۡرٗا مِّنۡهَا مُنقَلَبٗا ﴾
[ الكهف: 36]

﴿ ترجمة: وما أظن الساعة قائمة ولئن رددت إلى ربي لأجدن خيرا منها منقلبا ﴾

"And I think not the Hour will ever come, and if indeed I am brought back to my Lord, (on the Day of Resurrection), I surely shall find better than this when I return to Him."


English - Sahih International

And I do not think the Hour will occur. And even if I should be brought back to my Lord, I will surely find better than this as a return."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(18:36) and I do not believe that the Hour of Resurrection will ever come. Anyhow if ever I am returned to my Lord, I will get even a grander place than this. " *38

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*38) That +s, "I don't think there is any life-after-death, but supposing there be one, 1 shall fare even better there than in my present life, for my prosperity is a clear proof that I am a favourite of God."
 

قراءة سورة الكهف

المصدر : English translation surah Al-Kahf Verse 36 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن