ترجمة English الآية 39 سورة الشعراء - وقيل للناس هل أنتم مجتمعون
سورة الشعراء الآية رقم 39 : ترجمة English
ترجمة الآية 39 من سورة Ash-Shu‘ara’ - English - سورة الشعراء : عدد الآيات 227 - - الصفحة 368 - الجزء 19.
﴿ وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ ﴾
[ الشعراء: 39]
﴿ ترجمة: وقيل للناس هل أنتم مجتمعون ﴾
And it was said to the people: "Are you (too) going to assemble?
English - Sahih International
And it was said to the people, "Will you congregate
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(26:39) and the people were asked, "Would you come to the gathering? *32
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*32) That is, besides proclamation heralds were sent to urge the people to come and see the contest. It appears that the news of the miracle shown by Prophet Moses before the packed court had reached the common people also, and Pharaoh fearing that the people at large might be influenced, wanted that they should come together in large numbers so that they could see for themselves that turning a staff into a snake had nothing extraordinary in it because such a trick could be performed by every common magician of their own country as well.
المصدر : English translation surah Ash-Shu‘ara’ Verse 39 Page 262