القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 40 سورة النازعات - وأما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى

سورة النازعات الآية رقم 40 : ترجمة English

ترجمة الآية 40 من سورة An-Nazi‘at - English - سورة النازعات : عدد الآيات 46 - - الصفحة 584 - الجزء 30.

﴿ وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ ﴾
[ النازعات: 40]

﴿ ترجمة: وأما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى ﴾

But as for him who feared standing before his Lord, and restrained himself from impure evil desires, and lusts.


English - Sahih International

But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(79:40) But he who feared to stand before his Lord, and restrained himself from evil desires,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النازعات

المصدر : English translation surah An-Nazi‘at Verse 40 Page 262