القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 42 سورة النازعات - يسألونك عن الساعة أيان مرساها

سورة النازعات الآية رقم 42 : ترجمة English

ترجمة الآية 42 من سورة An-Nazi‘at - English - سورة النازعات : عدد الآيات 46 - - الصفحة 584 - الجزء 30.

﴿ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا ﴾
[ النازعات: 42]

﴿ ترجمة: يسألونك عن الساعة أيان مرساها ﴾

They ask you (O Muhammad (Peace be upon him)) about the Hour, - when will be its appointed time?


English - Sahih International

They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(79:42) They ask you about the Hour: 'When will it be?' *22

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*22) The disbelievers of Makkah asked this question of the Holy Prophet over and over again. By this they did not mean to know the time and date of the coming of Resurrection but to mock it. (For further explanation, see E.N. 35 of Surah Al-Mulk).
 

قراءة سورة النازعات

المصدر : English translation surah An-Nazi‘at Verse 42 Page 262