القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 45 سورة الأعراف - الذين يصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا وهم بالآخرة كافرون

سورة الأعراف الآية رقم 45 : ترجمة English

ترجمة الآية 45 من سورة Al-A‘raf - English - سورة الأعراف : عدد الآيات 206 - - الصفحة 156 - الجزء 8.

﴿ ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ كَٰفِرُونَ ﴾
[ الأعراف: 45]

﴿ ترجمة: الذين يصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا وهم بالآخرة كافرون ﴾

Those who hindered (men) from the Path of Allah, and would seek to make it crooked, and they were disbelievers in the Hereafter.


English - Sahih International

Who averted [people] from the way of Allah and sought to make it [seem] deviant while they were, concerning the Hereafter, disbelievers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:45) upon those who hinder men from the path of Allah and seek to make it crooked; and disbelieve in the Hereafter.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأعراف

المصدر : English translation surah Al-A‘raf Verse 45 Page 262