القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 49 سورة الصافات - كأنهن بيض مكنون

سورة الصافات الآية رقم 49 : ترجمة English

ترجمة الآية 49 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 447 - الجزء 23.

﴿ كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ ﴾
[ الصافات: 49]

﴿ ترجمة: كأنهن بيض مكنون ﴾

(Delicate and pure) as if they were (hidden) eggs (well) preserved.


English - Sahih International

As if they were [delicate] eggs, well-protected.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:49) so delicate as the hidden peel under an egg's shell. *30

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الصافات

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 49 Page 262