ترجمة English الآية 5 سورة القارعة - وتكون الجبال كالعهن المنفوش

سورة القارعة الآية رقم 5 : ترجمة English

ترجمة الآية 5 من سورة Al-Qari‘ah - English - سورة القارعة : عدد الآيات 11 - - الصفحة 600 - الجزء 30.

﴿ وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ﴾
[ القارعة: 5]

﴿ ترجمة: وتكون الجبال كالعهن المنفوش ﴾

And the mountains will be like carded wool,

English - Sahih International

And the mountains will be like wool, fluffed up.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(101:5) and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours. *2

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*2) This will be the tirst stage of Resurrection, when in consequence of the Great Disaster the whole of the present order of the world will be overthrown; the people then will be running about in confusion and bewilderment like so many scattered moths around a light; and the mountains will be flying about like carded wool of different colours. The mountains have been compared to wool of different colours because of the existence of a variety of colours in them.
 

قراءة سورة القارعة

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Qari‘ah Verse 5 Page 262