القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 5 سورة النور - إلا الذين تابوا من بعد ذلك وأصلحوا فإن الله غفور رحيم

سورة النور الآية رقم 5 : ترجمة English

ترجمة الآية 5 من سورة An-Nur - English - سورة النور : عدد الآيات 64 - - الصفحة 350 - الجزء 18.

﴿ إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[ النور: 5]

﴿ ترجمة: إلا الذين تابوا من بعد ذلك وأصلحوا فإن الله غفور رحيم ﴾

Except those who repent thereafter and do righteous deeds, (for such) verily, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.


English - Sahih International

Except for those who repent thereafter and reform, for indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(24:5) except those who repent and reform themselves; Allah is Forgiving and Merciful *6 .

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*6)
Allah is the most merciful of all.
 

قراءة سورة النور

المصدر : English translation surah An-Nur Verse 5 Page 262