ترجمة الآية 5 من سورة Al-Ḥāqqah - English - سورة الحاقة : عدد الآيات 52 - - الصفحة 566 - الجزء 29.
As for Thamud, they were destroyed by the awful cry!
So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
(69:5) Then the Thamud were destroyed by an awesome upheaval; *5
*5) In Surah Al-A'raf: 78, it has been called ar-rajfah (a terrible earthquake); in Surah Hud: 67 as-sayhah (a violent blast); in Surah Ha Mim As-Sajdah: 17, it has been said: "They were overtaken by sa`iqa-tul-'adhab (a humiliating scourge); and here the same punishment has been described as at-taghiyah (a violent catastrophe). These words describe different aspects of the same calamity.