القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 51 سورة إبراهيم - ليجزي الله كل نفس ما كسبت إن الله سريع الحساب

سورة إبراهيم الآية رقم 51 : ترجمة English

ترجمة الآية 51 من سورة Ibrahim - English - سورة إبراهيم : عدد الآيات 52 - - الصفحة 261 - الجزء 13.

﴿ لِيَجۡزِيَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ﴾
[ إبراهيم: 51]

﴿ ترجمة: ليجزي الله كل نفس ما كسبت إن الله سريع الحساب ﴾

That Allah may requite each person according to what he has earned. Truly, Allah is Swift at reckoning.


English - Sahih International

So that Allah will recompense every soul for what it earned. Indeed, Allah is swift in account.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(14:51) This will happen so that Allah may recompense everyone for what one earned: Allah is prompt at reckoning.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة إبراهيم

المصدر : English translation surah Ibrahim Verse 51 Page 262