ترجمة English الآية 51 سورة القمر - ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر

سورة القمر الآية رقم 51 : ترجمة English

ترجمة الآية 51 من سورة Al-Qamar - English - سورة القمر : عدد الآيات 55 - - الصفحة 531 - الجزء 27.

﴿ وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ﴾
[ القمر: 51]

﴿ ترجمة: ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر ﴾

And indeed, We have destroyed your likes, then is there any that will remember (or receive admonition)?

English - Sahih International

And We have already destroyed your kinds, so is there any who will remember?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(54:51) We did indeed destroy many like you. *27 Is there, then, any who will heed?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*27) That is, 'If you think that the world is not the Kingdom of a Wise and .lust God but the lawless empire of a blind ruler, in which man may behave and conduct himself as he likes, without any fear of accountability, history is proof and an eye-opener for you, which shows that the nations that adopted such a way of life, have been sent to their doom, one after the other."
 

قراءة سورة القمر

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Qamar Verse 51 Page 262