القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 54 سورة القمر - إن المتقين في جنات ونهر

سورة القمر الآية رقم 54 : ترجمة English

ترجمة الآية 54 من سورة Al-Qamar - English - سورة القمر : عدد الآيات 55 - - الصفحة 531 - الجزء 27.

﴿ إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَهَرٖ ﴾
[ القمر: 54]

﴿ ترجمة: إن المتقين في جنات ونهر ﴾

Verily, The Muttaqun (pious), will be in the midst of Gardens and Rivers (Paradise).


English - Sahih International

Indeed, the righteous will be among gardens and rivers,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(54:54) Surely those who shun disobedience will dwell amidst Gardens and running streams

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة القمر

المصدر : English translation surah Al-Qamar Verse 54 Page 262