القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 57 سورة النور - لا تحسبن الذين كفروا معجزين في الأرض ومأواهم النار ولبئس المصير

سورة النور الآية رقم 57 : ترجمة English

ترجمة الآية 57 من سورة An-Nur - English - سورة النور : عدد الآيات 64 - - الصفحة 357 - الجزء 18.

﴿ لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[ النور: 57]

﴿ ترجمة: لا تحسبن الذين كفروا معجزين في الأرض ومأواهم النار ولبئس المصير ﴾

Consider not that the disbelievers can escape in the land. Their abode shall be the Fire, and worst indeed is that destination.


English - Sahih International

Never think that the disbelievers are causing failure [to Allah] upon the earth. Their refuge will be the Fire - and how wretched the destination.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(24:57) Do not think about those who have disbelieved that they will be able to frustrate Allah in the land; their abode is Hell and it is a very evil abode.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النور

المصدر : English translation surah An-Nur Verse 57 Page 262