ترجمة English الآية 6 سورة الحديد - يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وهو عليم بذات الصدور

سورة الحديد الآية رقم 6 : ترجمة English

ترجمة الآية 6 من سورة Al-hadid - English - سورة الحديد : عدد الآيات 29 - - الصفحة 538 - الجزء 27.

﴿ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِۚ وَهُوَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾
[ الحديد: 6]

﴿ ترجمة: يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وهو عليم بذات الصدور ﴾

He merges night into day (i.e. the decrease in the hours of the night is added into the hours of the day), and merges day into night (i.e. the decrease in the hours of the day is added into the hours of the night), and He has full knowledge of whatsoever is in the breasts.

English - Sahih International

He causes the night to enter the day and causes the day to enter the night, and he is Knowing of that within the breasts.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(57:6) He causes the night to pass into the day, and causes the day to pass into the night, and He fully knows all that is hidden in the breasts of people.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الحديد

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-hadid Verse 6 Page 262