القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 62 سورة يونس - ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون

سورة يونس الآية رقم 62 : ترجمة English

ترجمة الآية 62 من سورة Yunus - English - سورة يونس : عدد الآيات 109 - - الصفحة 216 - الجزء 11.

﴿ أَلَآ إِنَّ أَوۡلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ ﴾
[ يونس: 62]

﴿ ترجمة: ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون ﴾

No doubt! Verily, the Auliya' of Allah [i.e. those who believe in the Oneness of Allah and fear Allah much (abstain from all kinds of sins and evil deeds which he has forbidden), and love Allah much (perform all kinds of good deeds which He has ordained)], no fear shall come upon them nor shall they grieve,


English - Sahih International

Unquestionably, [for] the allies of Allah there will be no fear concerning them, nor will they grieve

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(10:62) Oh, surely the friends of Allah have nothing to fear, nor shall they grieve -

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة يونس

المصدر : English translation surah Yunus Verse 62 Page 262