ترجمة English الآية 62 سورة القصص - ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون
سورة القصص الآية رقم 62 : ترجمة English
ترجمة الآية 62 من سورة Al-Qasas - English - سورة القصص : عدد الآيات 88 - - الصفحة 393 - الجزء 20.
﴿ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ ﴾
[ القصص: 62]
﴿ ترجمة: ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون ﴾
And (remember) the Day when He will call to them, and say: "Where are My (so-called) partners whom you used to assert?"
English - Sahih International
And [warn of] the Day He will call them and say, "Where are My 'partners' which you used to claim?"
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(28:62) And (let them not forget) the Day when He will call them and ask. "Where are those associates of Mine whom you deemed as such?" *85
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*85) This discourse is in continuation of the fourth answer, and is linked with the last sentence of the preceding verse. It means to imply this: Those who persist in the evil of shirk and idol-worship and refuse to believe in the Prophet only for the sake of their worldly interests, will meet with such and such evil consequences in the eternal life of the Hereafter. They should, therefore, carefully judge for themselves whether it would be a good bargain if they were to be doomed to such an end, after they had enjoyed fully the provisions and adornments of the short worldly life even if no calamity befell them in the world.
المصدر : English translation surah Al-Qasas Verse 62 Page 262