القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 66 سورة الأنعام - وكذب به قومك وهو الحق قل لست عليكم بوكيل

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الأنعام
    3. ›
  3. ترجمة الآية 66 من سورة الأنعام

سورة الأنعام الآية رقم 66 : ترجمة English

ترجمة الآية 66 من سورة Al-An‘am - English - سورة الأنعام : عدد الآيات 165 - - الصفحة 135 - الجزء 7.

﴿ وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوۡمُكَ وَهُوَ ٱلۡحَقُّۚ قُل لَّسۡتُ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ ﴾
[ الأنعام: 66]

﴿ ترجمة: وكذب به قومك وهو الحق قل لست عليكم بوكيل ﴾

But your people (O Muhammad SAW) have denied it (the Quran) though it is the truth. Say: "I am not responsible for your affairs."


English - Sahih International

But your people have denied it while it is the truth. Say, "I am not over you a manager."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:66) Your people have denied it even though it is the Truth. Say: "I am not a guardian over You. *43

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*43). A Prophet is neither required to compel People to see what they are not prepared to see nor to force into their hearts what they fail to comprehend. It is not a Prophet's task to chastise people for failing to see and comprehend the Truth. His task is merely to proclaim Truth as distinct from falsehood. If people fail thereafter to accept it, they will be overwhelmed by the very misfortunes against which that Prophet had warned.
 

قراءة سورة الأنعام

المصدر : English translation surah Al-An‘am Verse 66 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن