القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 71 سورة الشعراء - قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين

سورة الشعراء الآية رقم 71 : ترجمة English

ترجمة الآية 71 من سورة Ash-Shu‘ara’ - English - سورة الشعراء : عدد الآيات 227 - - الصفحة 370 - الجزء 19.

﴿ قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴾
[ الشعراء: 71]

﴿ ترجمة: قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين ﴾

They said: "We worship idols, and to them we are ever devoted."


English - Sahih International

They said, "We worship idols and remain to them devoted."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(26:71) They answered, "These are idols which we worship and we serve them devotedly." *52

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*52) Though everybody knew that they worshipped idols, their answer implied that they were firm in faith and their hearts were satisfied with it, as if to say, "We also know that these are idols of stone and wood, which we worship, but our faith demands that we should serve and worship them devotedly."
 

قراءة سورة الشعراء

المصدر : English translation surah Ash-Shu‘ara’ Verse 71 Page 262