ترجمة English الآية 72 سورة القصص - قل أرأيتم إن جعل الله عليكم النهار سرمدا إلى يوم القيامة من

سورة القصص الآية رقم 72 : ترجمة English

ترجمة الآية 72 من سورة Al-Qasas - English - سورة القصص : عدد الآيات 88 - - الصفحة 394 - الجزء 20.

﴿ قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمُ ٱلنَّهَارَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَنۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِلَيۡلٖ تَسۡكُنُونَ فِيهِۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ ﴾
[ القصص: 72]

﴿ ترجمة: قل أرأيتم إن جعل الله عليكم النهار سرمدا إلى يوم القيامة من ﴾

Say (O Muhammad SAW): "Tell me! If Allah made day continuous for you till the Day of Resurrection, who is an ilah (a god) besides Allah who could bring you night wherein you rest? Will you not then see?"

English - Sahih International

Say, "Have you considered: if Allah should make for you the day continuous until the Day of Resurrection, what deity other than Allah could bring you a night in which you may rest? Then will you not see?"

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(28:72) Have you ever considered that if AIlah should make the day perpetual for you, till the Day of Resurrection, which deity, besides Allah, would bring you the night so that you may have rest in it? Don't you see anything?"

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة القصص

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Qasas Verse 72 Page 262