ترجمة English الآية 72 سورة الواقعة - أأنتم أنشأتم شجرتها أم نحن المنشئون

سورة الواقعة الآية رقم 72 : ترجمة English

ترجمة الآية 72 من سورة Al-Waqi‘ah - English - سورة الواقعة : عدد الآيات 96 - - الصفحة 536 - الجزء 27.

﴿ ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ ﴾
[ الواقعة: 72]

﴿ ترجمة: أأنتم أنشأتم شجرتها أم نحن المنشئون ﴾

Is it you who made the tree thereof to grow, or are We the Grower?

English - Sahih International

Is it you who produced its tree, or are We the producer?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(56:72) Did you make its tree *32 grow or was it We Who made it grow?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*32) The tree here either implies the tree that supplies wood for lighting a fire, or the trees of markh and 'afar, green sticks of which were struck one against the other to produce sparks in ancient Arabia.
 

قراءة سورة الواقعة

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Waqi‘ah Verse 72 Page 262