القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 76 سورة المائدة - قل أتعبدون من دون الله ما لا يملك لكم ضرا ولا نفعا

سورة المائدة الآية رقم 76 : ترجمة English

ترجمة الآية 76 من سورة Al-Ma’idah - English - سورة المائدة : عدد الآيات 120 - - الصفحة 120 - الجزء 6.

﴿ قُلۡ أَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗاۚ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[ المائدة: 76]

﴿ ترجمة: قل أتعبدون من دون الله ما لا يملك لكم ضرا ولا نفعا ﴾

Say (O Muhammad SAW to mankind): "How do you worship besides Allah something which has no power either to harm or to benefit you? But it is Allah Who is the All-Hearer, All-Knower."


English - Sahih International

Say, "Do you worship besides Allah that which holds for you no [power of] harm or benefit while it is Allah who is the Hearing, the Knowing?"

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(5:76) Say: 'Do you serve, beside Allah, that which has no power either to harm or benefit you, whereas Allah alone is All-Hearing, All-Knowing?'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة المائدة

المصدر : English translation surah Al-Ma’idah Verse 76 Page 262