القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 78 سورة النمل - إن ربك يقضي بينهم بحكمه وهو العزيز العليم

سورة النمل الآية رقم 78 : ترجمة English

ترجمة الآية 78 من سورة An-Naml - English - سورة النمل : عدد الآيات 93 - - الصفحة 384 - الجزء 20.

﴿ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُم بِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[ النمل: 78]

﴿ ترجمة: إن ربك يقضي بينهم بحكمه وهو العزيز العليم ﴾

Verily, your Lord will decide between them (various sects) by His Judgement. And He is the All-Mighty, the All-Knowing.


English - Sahih International

Indeed, your Lord will judge between them by His [wise] judgement. And He is the Exalted in Might, the Knowing.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(27:78) (Likewise) your Lord will surely judge between these people *95 as well by His Command, and He is the All-Mighty, the All-Knowing.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النمل

المصدر : English translation surah An-Naml Verse 78 Page 262