القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 82 سورة يونس - ويحق الله الحق بكلماته ولو كره المجرمون

سورة يونس الآية رقم 82 : ترجمة English

ترجمة الآية 82 من سورة Yunus - English - سورة يونس : عدد الآيات 109 - - الصفحة 218 - الجزء 11.

﴿ وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[ يونس: 82]

﴿ ترجمة: ويحق الله الحق بكلماته ولو كره المجرمون ﴾

"And Allah will establish and make apparent the truth by His Words, however much the Mujrimun (criminals, disbelievers, polytheists, sinners, etc.) may hate it."


English - Sahih International

And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(10:82) Allah vindicates the truth by His commands, howsoever much the guilty might detest that.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة يونس

المصدر : English translation surah Yunus Verse 82 Page 262