القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 97 سورة الكهف - فما اسطاعوا أن يظهروه وما استطاعوا له نقبا

سورة الكهف الآية رقم 97 : ترجمة English

ترجمة الآية 97 من سورة Al-Kahf - English - سورة الكهف : عدد الآيات 110 - - الصفحة 303 - الجزء 16.

﴿ فَمَا ٱسۡطَٰعُوٓاْ أَن يَظۡهَرُوهُ وَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ لَهُۥ نَقۡبٗا ﴾
[ الكهف: 97]

﴿ ترجمة: فما اسطاعوا أن يظهروه وما استطاعوا له نقبا ﴾

So they [Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog)] were made powerless to scale it or dig through it.


English - Sahih International

So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(18:97) This was such a barrier that Gog and Magog could not scale over it, nor were they able to dig through it.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الكهف

المصدر : English translation surah Al-Kahf Verse 97 Page 262