القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 98 سورة آل عمران - قل ياأهل الكتاب لم تكفرون بآيات الله والله شهيد على ما تعملون

سورة آل عمران الآية رقم 98 : ترجمة English

ترجمة الآية 98 من سورة al-‘Imran - English - سورة آل عمران : عدد الآيات 200 - - الصفحة 62 - الجزء 4.

﴿ قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعۡمَلُونَ ﴾
[ آل عمران: 98]

﴿ ترجمة: قل ياأهل الكتاب لم تكفرون بآيات الله والله شهيد على ما تعملون ﴾

Say: "O people of the Scripture (Jews and Christians)! Why do you reject the Ayat of Allah (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) while Allah is Witness to what you do?"


English - Sahih International

Say, "O People of the Scripture, why do you disbelieve in the verses of Allah while Allah is Witness over what you do?"

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(3:98) Say: 'People of the Book! Why do you reject the signs of Allah when Allah is witness to all that you do?'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة آل عمران

المصدر : English translation surah al-‘Imran Verse 98 Page 262