القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 106 سورة المؤمنون - قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين

سورة المؤمنون الآية رقم 106 : ترجمة English

ترجمة الآية 106 من سورة Al-Mu’minun - English - سورة المؤمنون : عدد الآيات 118 - - الصفحة 349 - الجزء 18.

﴿ قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمٗا ضَآلِّينَ ﴾
[ المؤمنون: 106]

﴿ ترجمة: قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين ﴾

They will say: "Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people.


English - Sahih International

They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(23:106) They will say, "Our Lord, our bad luck prevailed over us, and we were, indeed, erring people.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة المؤمنون

المصدر : English translation surah Al-Mu’minun Verse 106 Page 262