القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 11 سورة البروج - إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ذلك

سورة البروج الآية رقم 11 : ترجمة English

ترجمة الآية 11 من سورة Al-Buruj - English - سورة البروج : عدد الآيات 22 - - الصفحة 590 - الجزء 30.

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[ البروج: 11]

﴿ ترجمة: إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ذلك ﴾

Verily, those who believe and do righteous good deeds, for them will be Gardens under which rivers flow (Paradise). That is the great success.


English - Sahih International

Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the great attainment.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(85:11) As for those who believed and acted righteously, theirs shall be Gardens beneath which rivers flow. That is the great triumph.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة البروج

المصدر : English translation surah Al-Buruj Verse 11 Page 262