ترجمة English الآية 110 سورة المؤمنون - فاتخذتموهم سخريا حتى أنسوكم ذكري وكنتم منهم تضحكون

سورة المؤمنون الآية رقم 110 : ترجمة English

ترجمة الآية 110 من سورة Al-Mu’minun - English - سورة المؤمنون : عدد الآيات 118 - - الصفحة 349 - الجزء 18.

﴿ فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِي وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ ﴾
[ المؤمنون: 110]

﴿ ترجمة: فاتخذتموهم سخريا حتى أنسوكم ذكري وكنتم منهم تضحكون ﴾

But you took them for a laughingstock, so much so that they made you forget My Remembrance while you used to laugh at them!

English - Sahih International

But you took them in mockery to the point that they made you forget My remembrance, and you used to laugh at them.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(23:110) So much so that in your obduracy, you even forgot My very existence, and went on scoffing at them.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة المؤمنون

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Mu’minun Verse 110 Page 262