القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 111 سورة النساء - ومن يكسب إثما فإنما يكسبه على نفسه وكان الله عليما حكيما

سورة النساء الآية رقم 111 : ترجمة English

ترجمة الآية 111 من سورة An-Nisa’ - English - سورة النساء : عدد الآيات 176 - - الصفحة 96 - الجزء 5.

﴿ وَمَن يَكۡسِبۡ إِثۡمٗا فَإِنَّمَا يَكۡسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا ﴾
[ النساء: 111]

﴿ ترجمة: ومن يكسب إثما فإنما يكسبه على نفسه وكان الله عليما حكيما ﴾

And whoever earns sin, he earns it only against himself. And Allah is Ever All-Knowing, All-Wise.


English - Sahih International

And whoever commits a sin only earns it against himself. And Allah is ever Knowing and Wise.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(4:111) He who commits a sin, commits it only to his detriment. Surely Allah is All-Knowing, All-Wise.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النساء

المصدر : English translation surah An-Nisa’ Verse 111 Page 262